Skip to content

Cookie policy

The cookies this website uses, the optional features they support, and how to manage your choices.

Last updated

Your browser preferences

Optional features are your choice.

Save a language preference and allow translation, or keep them off. English browsing remains available either way.

Optional features off. No choice saved yet.

01About this policy

This policy explains how Orcinta uses cookies on its public website. Read it alongside our Privacy policy for information about personal data, service providers, and privacy requests.

Cookies are small text files stored by your browser. They can remember a choice between pages or visits. Some stay until they expire or you delete them; others last only for a browser session.

02Your choice comes first

Optional preferences and translation are off when you first visit. The cookie banner lets you accept all, reject optional cookies, or choose through Cookie settings. Browsing, scrolling, or closing the settings window does not grant permission.

You can use the website in English with optional cookies turned off. We do not currently use analytics cookies, advertising cookies, or advertising pixels on this website.

03Essential cookies

Cookie choice: orcinta-cookie-consent

Purpose: remembers whether you allow preferences and translation, together with the time and version of your choice. It is set when you save a choice, including when you reject optional cookies.

Provider: this website. Duration: 180 days from your most recent saved choice, unless you clear it sooner. This cookie is limited to the website host and does not grant consent for separate applications or websites.

This essential cookie lets us respect your decision on later visits. If your browser blocks it, the choice applies only while the current page remains open. You will be asked again after reloading.

04Preferences and translation

These optional features require your permission. Once allowed, automatic language selection can use your browser’s language and country information supplied by the hosting service. You can also choose a language in the header or footer.

Saved language: orcinta-site-language

Purpose: remembers the language you select in the header or footer, including the Automatic option. Provider: this website. Duration: up to one year from your last language selection, unless cleared sooner or permission is withdrawn.

Translation language: googtrans

Purpose: tells Google’s translation service which language to apply. Provider: this website and the Google translation widget. Duration: our website writes a cookie lasting up to one year; the widget may also write a session version. Both are optional, and the versions accessible to this website are cleared when you return to English or withdraw permission.

A language cookie’s lifetime does not extend your consent. Once your consent expires, optional features remain off until you choose again.

05How translation works

After you allow preferences and translation, choosing a non-English language, or automatic detection, loads Google’s website translation script in your browser. The script reads the visible text of the page, sends it to Google, and replaces it with the translation. English pages do not load the script.

While a page is translated, Google receives the page text and technical request information such as your IP address, under Google’s privacy policy. The googtrans cookie above records the chosen language. Nothing is sent to Google before you allow translation or after you return to English.

Machine translation can contain errors. The English version of a page is the reference version. Anything you type into a form is sent in the language you typed it, untranslated.

06Change or withdraw permission

Open from any page’s footer. Turn Preferences and translation on or off and select Save choices, or use Accept all or Reject optional.

Withdrawing permission removes the saved language cookie and the session cache of translated text. If a page has already been translated, it reloads in English. This stops future translation; text already translated during this visit has already been processed.

We ask again when the consent record expires, is deleted, or is no longer valid. Cookie choices apply to the browser and website host where you made them. Make your choice separately on other browsers and devices.

07Browser controls and application cookies

Your browser’s privacy settings can block or delete cookies and other site data. Clearing the consent cookie means the banner will appear again. Blocking optional cookies leaves the English website available, but saved language choices and translation may not work.

The signed-in application is separate from this public website. It uses its own necessary session and security cookies. This website’s optional-cookie settings do not manage application authentication, and blocking those application cookies may prevent sign-in.

Server request information used to deliver or protect the website is not controlled by the optional-cookie switch. See the Privacy policy for how personal information is handled.

08Policy updates and questions

We may update this policy as the website and its services change. The revision date above identifies the latest update. New optional purposes that require consent will be presented before they are enabled.

For questions about cookies or your information, submit a privacy request.

Ask about your information or make a privacy request.

Submit a privacy request

Essential

Always on

Remembers your cookie choice for 180 days so it can be respected on your next visit.

No analytics or advertising cookies are currently used on this website. Closing this window leaves your saved choice unchanged.